Journal statistics
How to use the archive
When the cursor changes from an arrow to a pointing finger, it indicates a link that you may click on to select that item.
The blue buttons at the top can be selected to return to the overview or to run a search for specific information.
Most volumes have been split into two parts, each with separate articles. When you select a specific number, all of the articles will be listed with details of the author, date of publication, language and the size of the file that will be downloaded if you choose that option. Just click on the yellow "Download" button to transfer a copy of the article to your own computer or device.
- Language Family: Grassfields
- Topic #1: Semantics
- Topic #2: Verbs
ə̀ɲʉ́ ə́tíntə́ və́
Á ə̄ʃèʔ yɛ́nə́ yɛ̀s gàʔ byì dʒísə́ á víʔí Kə̄dʒɔ̀m fá mbɨ̀ʔ ə̀ kwì ə̄tɔ́ʔ á Kàmàlúŋ ə́ bèsə̀ byì ə̀ɲʉ́ ə̄fóʒɨ́və́ fá tsú. Yɛ̀s gàʔ ə́ ŋkúmtə́ byì dʒísə́ á və́ gàʔà byì ə̀pfí ə̄fó, kə̀mpfè, mə̀gə̀tə̀, bɛ̀nə̀ kə̀ʒɨ́. Yɛ̀s dʒìʔ lá víʔí Kə̄dʒɔ̀m ə́ kíʔ dʒísə́ tá kə̄dɨ̀ŋ á və̀wé gàʔà byì ə̀ɲʉ́ ə̄fóʒɨ́və́ fá tsú. Kə̀ɲʉ̀ á kə́ né lá dʒísə́ ndíʔ tá kə́dɨ̀ŋ à dìʔ fámbú á ə̄fóʒɨ́və́ dìʔ á dʒísə́ á dʒísə́, ə̀tsɛ́və́ tólə̀ tòlə́, ə̀tsɛ́və́ bwáʔmə̀ bwàʔmə́. À bɛ̀ díʔ fámbú və́ nèè nə̀ ə̄fóʒɨ́və́ á dʒísə́ kə̄dʒàŋ. À nè kə̀ɲʉ́ kyíkə́ víʔí Kə̄dʒɔ̀m və́ sə́ ŋkə́ə́ gàʔ byì ə̀pfí ə̄fó, kə̀mpfè, mə̀gə̀tə̀, bɛ̀nə̀ kə̀ʒɨ́ və̀wé ə̀ lyèé lá kə̀fó á və́ gàʔà byì kə̀wɛ́n kə́ dìʔ álɛ́ lɔ́.